Jäljennä alavarat etu- ja takakappaleen kaavasta. - Leikkaa lahkeensuun resorit resorista. - Leikkaa tukikankaasta 6 kpl 3 cm x 3 cm paloja. Silitä tukikankaat olkaimiin ja etukappaleeseen (merkitty kuvaan harmaalla). - Neulaa takakappaleet KT-saumasta yhteen oikeat puolet vastakkain. Ompele keskitakasauma. - Neulaa etu- ja takakappale sivusaumoista yhteen oikeat puolet vastakkain. Ompele sivusaumat. - Neulaa etu- ja takakappale haarasaumasta yhteen oikeat puolet vastakkain. Ompele haarasauma. - Neulaa etu- ja taka-alavara sivusaumoista yhteen oikeat puolet vastakkain. Ompele sivusaumat. - Huolittele alavaran alareuna siksakilla tai saumurilla. - Neulaa 2 kpl olkaimia oikeat puolet vastakkain. Ompele pitkät sivut. Käännä olkain oikein päin ja silitä. - Tikkaa pitkät sivut oikealta puolelta jousto-ompeleella, kaksoisneulalla tai peitetikillä. Toista sama toiselle olkaimelle. - Neulaa olkaimet niille merkityille paikoille takakappaleessa. Neulaa alavara kiinni etu- ja takakappaleeseen oikeat puolet vastakkain. Ompele olkaimet kiinni samalla kun ompelet alavaran kiinni. - Käännä oikein päin ja silitä. Halutessasi voit tikata alavaran kiinni etu- ja takakappaleeseen oikealta puolelta paininjalan etäisyydeltä. - Neulaa resorit renkaaksi oikeat puolet vastakkain. Ompele yhteen. Taita lahkeensuun resorit kaksinkerroin nurjat puolet vastakkain. Neulaa resorit lahkeisiin oikeat puolet vastakkain. Ompele yhteen. - Kiinnitä painonapit niille merkityille paikoille etukappaleessa sekä olkaimissa.
Kopieer de onderste marges van het voor- en achterstukpatroon. - Knip het elastiek bij de beenopening van het elastiek af. - Knip 6 stukken steunstof van 3 cm x 3 cm uit. Strijk de steunstoffen op de banden en het voorpand (grijs gemarkeerd op de foto). - Naald de achterpanden van de KT-naad samen met de goede kanten naar elkaar toe. Naai de middelste naad. - Naald de voor- en achterkant van de zijnaden samen met de goede kanten naar elkaar toe. Naai de zijnaden. - Naald het voor- en achterpand vanaf de kruisnaad samen, met de goede kant naar boven. Naai de kruisnaad. - Naald de rechter- en achterkant van de zijnaden samen met de goede kanten naar elkaar toe. Naai de zijnaden. - Verzorg de onderrand van de onderrand met een zigzag- of seamer. - Naald 2 banden met de goede kanten naar elkaar toe. Naai de lange zijkanten. Draai de schouder in de goede richting en strijk. - Quilt de lange zijden aan de goede kant met elastische stiksels, dubbele naald of deksteek. Herhaal hetzelfde naar de andere riem. - Naald de banden op de gemarkeerde plaatsen op de rug. Bevestig de onderste vrije ruimte aan de voor- en achterstukken goede kanten naar elkaar toe. Naai de banden dicht terwijl u het onderste deel naait. - Draai in de goede richting en strijk. Als u wilt, kunt u de onderkant van de rechterkant op het voor- en achterpand naaien de helft van de afstand tot de naaivoet. - Naald de elastische ringen naar elkaar toe. Naai samen. Vouw het elastiek om de enkel dubbel de verkeerde kanten naar elkaar toe.Naald de elastische banden met de goede kanten naar elkaar toe. Naaien samen. - Bevestig de drukknoppen op de gemarkeerde plaatsen aan de voorkant en op de banden.
Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.
Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)